Two women of very different cultures reflect about the unspoken rules of touch.