A traditional Japanese song meets science fiction, future agriculture, teenage story, blip music and eccentric animation in a story of quantum physics across time.