The doomed love story between a young courtesan and a samurai, in Kyoto.