In 1972, the American film director Howard Hawks travelled to San Sebastian to preside over the jury of the Film Festival. Two young film buffs, Jesús Martínez León and José Luis Cuerda, came from Madrid in the hope of interviewing him. After thirty years of life and films we recover that unpublished interview.