A suave swinger and a cool chick have one half of a treasure map, the bad guys have the other half. Who will get the goods?