A boy pines for the girl next door to the dismay of both their parents.