Patton Oswalt makes funny faces and David Byrne performs in an unusual place.