A case of mistaken identity leads to an eccentric man's theatrical arrest, captured on video, becoming a viral sensation decades later, as his bizarre life story is unraveled.