Malisard is a reporter at "Soir de Paris", his colleague Prévot is a photographer. Together, they roam the streets of Paris.