A private commercial agent investigates the rising popularity of the ”Pingu” cartoon.