A girl named Lemon arrives with a message for Shinnosuke, and he starts training as an action spy. But can he foil double agents and secret plots?