Jutta Hipp defied the odds and made it to the heart of the male-dominated jazz scene in 1950s New York.