The fate of Jordan's first Olympic boxer will be decided not in the ring, but on the streets.