Torchy Blane and Steve McBride try to nab a gangster by tracking his moll.