Two bear cubs, one black, one brown, frolic near their sleeping father.