A hardened crook behind bars comes up against a reform-minded warden.