A storage facility employee discovers someone is living in one of the units.