A documentary goes inside the out-of-time world of modern Hasidic women.