A beard-growing documentary that's somehow not really about growing beards.