The French king's mistress frees her jailed lover and makes him her bodyguard.