Run-D.M.C. DJ Jam Master Jay made a huge impact in music and his community. But friends and family still seek closure years after his unsolved murder.