A talent scout and her colleague form their own company when their agency ignores their latest discovery.