The lives of the average Quebecois Plouffe family during the final years of the depression and through World War II.